Biscuit au Chocolat
皆様 こんばんは(‘◇’)ゞburuです。
今日、例の弁当病院に行ったら
弁当が出なかったのは良いんですが
以前、私とホモともう1人の同僚でセッティングした
PC4台とプリンタ2台が置いてあるデスク群の
フォーメーションを変えたいと言い出して
久々に超絶汗だくになって
それをやりまして
オバハン、よっぽど嬉しかったのか
前回はチョコとワインをくれたのですが
⇒ その記事
今回は
『貰い物で悪いんだけど』と言って
クッキーをくれました。
アンテノールの奴。
40年ほどデパ地下で働いたオカンによると
『1200円の奴やな』
だそうで。
『WNB-12A』というコードで
そう判断したらしい〆(.. )
なかなか美味しくて
親父は絶賛してましたが
しかし、この商品名
『ビスキュイ・オ・ショコラ』
なんてダサいネーミングは
どうにかならないのかなw
昭和初期とか
デパートが珍しい時代の頃だったら
『西洋のお菓子(*´д`*)』
なんてイメージで
高級感漂うネーミングだったんでしょうけど
今じゃダサい。
『ビスキュイ・オ・ショコラ』ってw
普通に『チョコビスケット』で良いじゃないですか。
まあ、フランス後で翻訳したら
まんまですけども。
『ア・バオア・クー』の方が
ずっと美味しそう( ̄。 ̄)y-~~
で、再びオカンによると
『ホワイトデーの奴やな』
と。
なぜ、そう思ったのか聞くと
賞味期限から逆算すると
製造されたのがそれくらいなのだそう。
弁当オバハンが
貰い物だと言ってたので
バレンタインのお返しですな。
バレンタインと、バレンタインのお返しを
同じ人から貰うのは
これが初めてかもしれない(´-`)
てか、お返しした人
可愛そう(´-`)
てことで
また明日、明後日と休みですが
何のプランもなくて
どうしようε=ε=┏( ・_・)┛
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません